Attraverso le foto LAM effettuate da Pascal Cotte, nonchè ad un editing di migliore messa in luce di quest'ultime effettuata dalla ricercatrice argentina Eliana P. Gomez, e giusta anche gli studi di ricerca grafologica pubblicati dalla grafologa italiana Ivana R. Bonfantino unitamente allo storico dell'arte August Stone nel volume intitolato "Leonardo da Vinci l'arte del firmare"  con prefazione di Giuliana Gardelli ci si è potuti meglio rendere conto (sebbene già a luce visibile leggermente percepibile) che i segni grafici coi  quali è stato disegnato/realizzato l'occhio sinistro del Cristo di Lecco portano in sè magistralmente occultata a prima vista la firma del supposto autore del disegno stesso ovvero la firma di Leonardo da Vinci: in particolare la lettera "L" per Leonardo (che da forma nel disegno alla ghiandola lacrimale), la preposizione "da" seguito da "Vinci ovvero l'intero cognome di Leonardo (che danno rispettivamente forma nel disegno alla pupilla e alla parte più esterna del detto occhio sinistro.

​

                                                                  ***

Through the LAM photos taken by Pascal Cotte, as well as an editing to better highlight the latter carried out by the Argentine researcher Eliana P. Gomez, and also through the graphological research studies published by the Italian graphologist Ivana R. Bonfantino together with the historian of art August Stone in the volume entitled "Leonardo da Vinci the art of signing" with a preface by Giuliana Gardelli we were able to better realize (although already slightly perceptible in visible light) that the graphic signs with which the left eye of the Christ of Lecco was drawn/created carry within them, masterfully hidden at first sight, the signature of the supposed author of the drawing itself or the signature of Leonardo da Vinci: in particular the letter "L" for Leonardo (which gives shape to the lacrimal gland in the drawing), the preposition "da" followed by "Vinci or Leonardo's entire surname (which respectively gives shape to the pupil and the outermost part of the said left eye in the drawing. 

​

                            ***

من خلال صور LAM التي أنجزها باسكال كوت، وكذلك من خلال معالجة بصرية محسّنة لإبراز الإضاءة قامت بها الباحثة الأرجنتينية إليانا ب. غوميز، وبالاستناد أيضاً إلى دراسات البحث الغرافولوجي المنشورة من قبل الغرافولوجة الإيطالية إيفانا ر. بونفانتينو بالاشتراك مع مؤرّخ الفن أوغست ستون في المجلد المعنون «ليوناردو دا فينشي: فنّ التوقيع» (بمقدمة لـ جوليانا غارديلّي)، أمكن التوصّل إلى إدراكٍ أوضح — رغم أنّه كان قابلاً للإدراك بشكل خافت حتى بالضوء المرئي — بأن العلامات الغرافيكية التي رُسِم بها العين اليسرى لـ مسيح ليكو تحمل في داخلها، وببراعة شديدة الإخفاء للوهلة الأولى، توقيع المؤلف المفترض للرسم، أي توقيع ليوناردو دا فينشي نفسه.

وبشكل أدق:

• يظهر حرف «L» (اختصاراً لـ Leonardo) مكوِّناً في الرسم شكل الغدة الدمعية،

• بينما تشكّل أداة النسبة «da» متبوعة بـ «Vinci» — أي الاسم الكامل لليوناردو — بنية الحدقة والجزء الخارجي الأبعد من العين اليسرى ذاتها.

 

                           ***

通过帕斯卡尔·科特（Pascal Cotte）所完成的 LAM 影像，以及阿根廷研究者 埃利亚娜·P·戈麦斯 对这些影像所进行的光照优化处理，并结合意大利笔迹学家 伊瓦娜·R·邦凡蒂诺 与艺术史学者 奥古斯特·斯通 在其著作《列奥纳多·达·芬奇：署名的艺术》（序言作者：朱莉安娜·加德利）中发表的图形—笔迹学研究成果，研究者得以更加清晰地认识到（尽管在可见光下已略可察觉）：
《莱科的基督》左眼在绘制时所采用的图形线条，在初看之下巧妙地被隐藏，却精妙地内嵌了该素描假定作者——列奥纳多·达·芬奇——的署名。

具体而言：
字母 “L”（代表 Leonardo）在素描中形成了泪腺的形态；
介词 “da” 以及其后的 “Vinci”（即列奥纳多的完整姓氏），则分别在图像中对应并构成了瞳孔及左眼最外侧区域的形态。