Il Ritratto di Lecco (o Cristo di Lecco o del Lario)

il probabile punto di colore di sanguigna che il disegno aveva ante restauro avvenuto con metodologia a "lavaggio ad umido" in America nella metà del XX sec

Nel pigmento si trova la compresenza oltre che dell'ematite anche della ilmenite, isoformo della ematite: l'ilmenite è un minerale abbastanza raro e presente in tale combinazione in Trentino Alto Adige, in Piemonte, nella provincia di Vicenza ma sopratutto nella provincia di Sondrio, specie in Valmalenco. La presenza di questo elemento è un ulteriore dato interessante per arrivare alla datazione dell'opera, ipotizzabile intorno al 1492, epoca in cui Leonardo iniziava ad operare sull'Ultima Cena e data che coincide, secondo le fonti storiche, proprio al passaggio di Leonardo dalla Valsassina, Valchiavenna e Valtellina.    

****

The Portrait of Lecco (or Christ of Lecco or Lario)

​

the probable sanguine color point that the drawing had before the restoration which took place with the "wet cleaning" method in America in the mid-20th century

In the pigment there is the co-presence of not only hematite but also ilmenite, an isoform of hematite: ilmenite is a fairly rare mineral and is present in this combination in Trentino Alto Adige, in Piedmont, in the province of Vicenza, but above all in the province of Sondrio , especially in Valmalenco.

The presence of this element is further interesting data to arrive at the dating of the work, which can be hypothesized around 1492, the period in which Leonardo began to work on the Last Supper and a date which coincides, according to historical sources, precisely with Leonardo's passage from Valsassina, Valchiavenna and Valtellina.