LA SANGUIGNA 
 
il reale punto di colore di sanguigna che il disegno aveva ante restauro avvenuto con metodologia a "lavaggio ad umido" in America nella metà del XX sec (foto in basso ad ingrandimento)  
Nel pigmento si trova la compresenza oltre che dell'ematite anche della ilmenite, isoformo della ematite: l'ilmenite è un minerale abbastanza raro e presente in tale combinazione in Trentino Alto Adige, in Piemonte, nella provincia di Vicenza ma sopratutto nella provincia di Sondrio, specie in Valmalenco. La presenza di questo elemento è un ulteriore dato interessante per arrivare alla datazione dell'opera, ipotizzabile intorno al 1492, epoca in cui Leonardo iniziava ad operare sull'Ultima Cena e data che coincide, secondo le fonti storiche, proprio al passaggio di Leonardo dalla Valsassina, Valchiavenna e Valtellina.    
                                                                               
the real sanguine color point that the drawing had before the restoration which took place with the "wet cleaning" method in America in the mid-20th century (enlargement photo below)
In the pigment there is the co-presence of not only hematite but also ilmenite, an isoform of hematite: ilmenite is a fairly rare mineral and is present in this combination in Trentino Alto Adige, in Piedmont, in the province of Vicenza, but above all in the province of Sondrio , especially in Valmalenco.
The presence of this element is further interesting data to arrive at the dating of the work, which can be hypothesized around 1492, the period in which Leonardo began to work on the Last Supper and a date which coincides, according to historical sources, precisely with Leonardo's passage from Valsassina, Valchiavenna and Valtellina.

 

اللون الحقيقي للسَّنجينة الذي كان يحمله الرسم قبل عملية الترميم التي أُجريت في الولايات المتحدة في منتصف القرن العشرين باستخدام منهجية «الغسل الرطب» (الصورة في الأسفل بتكبير).

يُظهر التحليل الصباغي وجود الهيماتيت، إلى جانب الإلمنيت، وهو متماكب (إيزوفورم) للهيماتيت. ويُعدّ الإلمنيت معدنًا نادرًا نسبيًا، وتوجد هذه التركيبة تحديدًا في ترينتينو–ألتو أديجي، وفي بيمونتي، وفي مقاطعة فيتشنزا، ولكنها تظهر على نحو خاص في مقاطعة سوندريو، ولا سيما في وادي فالمَلِنكو (Valmalenco).

إن وجود هذا العنصر يمثّل معطى إضافيًا ذا أهمية للوصول إلى تأريخ العمل، يُحتمل أن يكون نحو عام 1492، وهي الفترة التي بدأ فيها ليوناردو العمل على «العشاء الأخير»، كما تتوافق هذه السنة — بحسب المصادر التاريخية — مع مرور ليوناردو عبر مناطق فالسّاسينا، فالكيافِنّا وفالتِلّينا.

​

​

这是该素描在经历修复之前所呈现的真实红粉笔色点；该修复于 20 世纪中叶在美国采用**“湿洗法”**进行（下方为放大照片）。

在颜料中，除赤铁矿（ematite）之外，还检测到钛铁矿（ilmenite）的共存成分；钛铁矿是赤铁矿的同晶异构体，属于较为罕见的矿物，其以这种组合形式主要分布于特伦蒂诺—上阿迪杰、皮埃蒙特、维琴察省，但尤以松德里奥省最为集中，尤其是在瓦尔马伦科（Valmalenco）地区。
这一元素的存在，为作品的年代判定提供了又一项重要线索，使其可推测约作于 1492 年前后。这一年代恰逢列奥纳多·达·芬奇开始着手创作《最后的晚餐》之时，并且根据历史文献记载，也正与列奥纳多途经瓦尔萨西纳、瓦尔基亚文纳及瓦尔泰利纳地区的行程相吻合。