IMPRONTA DIGITALE SUL RETRO DEL CRISTO DI LECCO
* * * 
FINGERPRINT ON THE BACK OF THE CHRIST OF LECCO
* * *
البصمة الرقمية على ظهر «مسيح ليكو»
* * *
《莱科的基督》背面的指纹印记

VIDEO COMPARAZIONE CON L'IMPRONTA DI LEONARDO SU DISEGNO CODICE WINDSOR

(prima ipotesi comparativa)

* * *

VIDEO COMPARISON WITH LEONARDO'S FOOTPRINT ON THE WINDSOR CODE DRAWING

(first comparative hypothesis)

* * *

فيديو المقارنة مع بصمة ليوناردو على رسم من كودكس وندسور
(الفرضية المقارنة الأولى)

* * *

与《温莎手稿》中列奥纳多指纹的对比视频
（初步比较假设）

​

comparazione (non avente ancora carattere di ufficialità) per possibili punti di contatto tra l'impronta ritrovata sul retro del disegno il Cristo di Lecco a luce ultravioletta e l'impronta di Leonardo esistente su disegno anatomico presente e conservato presso la Royal Collection Trust di Londra facente parte del Codice Windsor per possibili punti di contatto tra l'impronta ritrovata sul retro del disegno il Cristo di Lecco a luce ultravioletta e l'impronta di Leonardo esistente su disegno anatomico presente e conservato presso la Royal Collection Trust di Londra facente parte del Codice Windsor

​

* * * 

​

comparison (does not yet have an official nature) for possible points of contact between the print found on the back of the drawing, the Christ of Lecco in ultraviolet light and Leonardo's print existing on the anatomical drawing present and preserved in the Royal Collection Trust in London which is part of the Codex Windsor for possible points of contact between the print found on the back of the drawing the Christ of Lecco under ultraviolet light and Leonardo's print existing on the anatomical drawing present and preserved in the Royal Collection Trust in London which is part of the Windsor Code 

​

* * * 

مقارنة (لا تتمتع بعد بطابع رسمي) لنقاط التماس المحتملة بين البصمة التي تم العثور عليها على ظهر رسم «مسيح ليكو» باستخدام الأشعة فوق البنفسجية، وبصمة ليوناردو دا فينشي الموجودة على رسم تشريحي محفوظ ضمن مجموعة Royal Collection Trust في لندن، والتابع لـ Codex Windsor، وذلك بهدف تحديد نقاط التوافق المحتملة بين البصمتين.

* * * 

（尚不具备官方认定效力的）比较分析：
旨在识别在紫外光条件下于《莱科的基督》素描背面发现的指纹痕迹，与伦敦皇家收藏信托（Royal Collection Trust）所藏、隶属温莎手稿（Codex Windsor）的一幅解剖学素描上被认为属于列奥纳多·达·芬奇的指纹之间，可能存在的接触点与对应特征。