Il Cristo di Lecco non cerca di convincere; resiste nel tempo. // The Christ of Lecco does not seek to persuade; it endures over time.// لا يسعى مسيح ليكو إلى الإقناع؛ بل يصمد عبر الزمن. // 莱科的基督并不试图说服；它经得起时间的考验。
James Constable
Researcher. Harvard Undergraduate Master's Harvard University, Boston College Masters e London School of Economics. Senior Fellow Harvard Kennedy School Senior Fellowships Harvard Art Museums Cambridge Scholars Publishing 2018, 2024 Advances in Historical Research 2015, Full Fellow Royal Geographical Society 2024
باحث. حاصل على درجة الماجستير الجامعي من جامعة هارفارد، ودرجة الماجستير من كلية بوسطن ومدرسة لندن للاقتصاد.
زميل أول في مدرسة كينيدي بجامعة هارفارد؛ زمالات متقدمة في متاحف هارفارد للفنون؛ نشر مع Cambridge Scholars Publishing (2018، 2024)؛ مساهمات في Advances in Historical Research (2015)؛ زميل كامل في الجمعية الجغرافية الملكية (2024).
研究员。
哈佛大学本科与硕士学位；波士顿学院硕士学位；伦敦政治经济学院（LSE）硕士学位。
哈佛肯尼迪学院高级研究员；哈佛艺术博物馆高级研究员。
剑桥学者出版社（Cambridge Scholars Publishing）作者（2018、2024）；
《历史研究进展》（Advances in Historical Research，2015）。
英国皇家地理学会（Royal Geographical Society）正式会士（2024）。
Curatore di "The Da Vinci Globe". Analisi scientifica presso la ricerca artistica con tecniche speciali in Svizzera, Francia, Italia, Stati Uniti, presso il MIT e l'Università di Harvard. Competenza in incisioni su metallo dell'Ultima Cena. Ricerca presso il FOGG Art Museum di Harvard. La famiglia, insieme ad altri, ha sponsorizzato la scalata di Sir Edmund Hillary al Monte Everest. Membro discendente Garter Windsor e USA, Manorial Society London e numerose società artistiche. Libro sulla nomenclatura, le percezioni e i codici di Leonardo da Vinci in corso di elaborazione. Licenza di ricerca di Christie's Salvator Mundi, ha espresso la sua convinzione che il disegno del Cristo di Lecco sia di Leonardo da Vinci.
= = =
“The Da Vinci Globe”Editor. Scientific analysis at special technique art research Switzerland, France, Italy, the United States, at MIT and Harvard University. Expertise Last Supper Metalcuts engravings. Research at FOGG Art Museum, Harvard. Family with others sponsored mountain climbing of Sir Edmund Hillary to Mount Everest. Descendant Member Garter Windsor and USA, Manorial Society London, and many art societies. Book on Da Vinci nomenclature, perceptions, and codes in progress. License from Christie's research Salvator Mundi, has expressed his belief that the drawing of the Christ of Lecco is by Leonardo da Vinci
= = =
قيّم مشروع «The Da Vinci Globe». أجرى تحليلات علمية في مجال البحث الفني باستخدام تقنيات خاصة في سويسرا وفرنسا وإيطاليا والولايات المتحدة، بما في ذلك معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) وجامعة هارفارد. يمتلك خبرة متخصصة في النقوش المعدنية المرتبطة بالعشاء الأخير. أجرى أبحاثًا في متحف فوغ للفنون بجامعة هارفارد. وقد قامت عائلته، إلى جانب آخرين، برعاية رحلة تسلّق السير إدموند هيلاري إلى جبل إيفرست. عضو بالوراثة في Order of the Garter (ويندسور) وفي الولايات المتحدة، وعضو في Manorial Society of London، وفي عدد من الجمعيات الفنية. يعمل حاليًا على إعداد كتاب حول التسمية والإدراك والرموز لدى ليوناردو دا فينشي. يحمل ترخيصًا بحثيًا من دار كريستيز مرتبطًا بعمل Salvator Mundi، وقد عبّر عن قناعته بأن رسم «مسيح ليكو» هو من إبداع ليوناردو دا فينشي.
= = =
《达·芬奇地球仪（The Da Vinci Globe）》策展人。
曾在瑞士、法国、意大利、美国运用特殊技术开展艺术研究中的科学分析，并在 麻省理工学院（MIT） 与 哈佛大学进行相关研究。
具备对《最后的晚餐》金属雕刻的专业研究能力；曾在 哈佛大学福格艺术博物馆（FOGG Art Museum）开展研究。
其家族与他人共同资助了埃德蒙·希拉里爵士攀登珠穆朗玛峰的探险活动。
为嘉德勋章（Garter）温莎及美国分支的后裔成员，伦敦庄园协会（Manorial Society London）成员，并隶属于多家艺术学会。
目前正在撰写一部关于列奥纳多·达·芬奇的命名体系、感知方式与符号代码的著作。
持有 佳士得（Christie’s）《救世主（Salvator Mundi）》研究许可，并已明确表达其确信《莱科的基督》素描出自列奥纳多·达·芬奇之手。