top of page
7277f5d0-a7ca-4392-a60a-69af482d1a4e.JPG

LA FIRMA DI LEONARDO DA VINCI 
NEL CRISTO DI LECCO E LA SUA DATA DI REALIZZAZIONE
****
THE SIGNATURE OF LEONARDO DA VINCI 
IN THE CHRIST OF LECCO AND ITS DATE OF CREATION

****
توقيع ليوناردو دا فينشي
في مسيح ليكو وتاريخ إنجازه

《列奥纳多·达·芬奇在〈莱科的基督〉中的署名及其创作年代》
****

lo studio scientifico di
LUCIANO BUSO
studioso e ricercatore in campo scientifico
dell'arte
***
The scientific study of
LUCIANO BUSO
scholar and researcher in the scientific field of art

***
الدراسة العلمية لـ
لوتشيانو بوزو
باحث ومتخصّص في المجال العلمي للفن
***

卢恰诺·布索(LUCIANO BUSO)的科学研究
——艺术科学领域的研究学者与科研人员

 Luciano Buso

artista, restauratore, studioso e ricercatore scientifico in campo dell'arte , con studio professionale in Treviso, ideatore nel 2003-2004 del metodo scientifico denominato "metodo Buso", che analizza le opere d'arte in modo innovativo. 

Vedere sezione attribuzioni.

 

****

by dr. Luciano Buso

artist, restorer, scholar and scientific researcher in the field of art, with professional studio in Treviso, creator in 2003-2004 of the scientific method called "Buso method", which analyzes works of art in an innovative way.

See the attributions section.

****

لوتشيانو بوزو

فنان، ومرمِّم، وباحث ومتخصّص في البحث العلمي في مجال الفن، وله مكتب مهني في تريفيزو. وهو مُبتكِر المنهج العلمي المعروف باسم «منهج بوزو»، الذي طوّره بين عامي 2003 و2004، والذي يقوم على تحليل الأعمال الفنية بأسلوبٍ ابتكاري.

انظر قسم الإسنادات.

                                                                                                    ****

                                                                                                         卢恰诺·布索(Luciano Buso)

                                                                                    艺术家、修复师、艺术科学领域的学者与科研人员,
                                                                                              在特雷维索(Treviso)设有专业工作室。
                     他于 2003–2004 年提出并创立了名为“布索方法(Metodo Buso)”的科学研究方法,该方法以创新性的方式对艺术作品进行分析与研究。

参见:归属假设章节。

IMG_2005.JPG

ottobre 2023 - 2023 年 10 月

Il dossier integrale di studio sul Cristo di Lecco, della scoperta, tramite metodo Buso, della presenza di una data - 1503 - di possibile realizzazione del disegno corrispondente alla data di realizzazione della Gioconda ma anche della firma di Leonardo verrà reso pubblico nel 2024 una volta ultimato nella sua completezza.

****

The complete study dossier on the Christ of Lecco, of the discovery, through the Buso method, of the presence of a date - 1503 - of possible creation of the drawing corresponding to the date of creation of the Mona Lisa but also of Leonardo's signature will be made public in 2024 once completed in its entirety.

​****

سيُتاح للعموم الملفّ البحثي الكامل حول مسيح ليكو، والمتعلّق باكتشاف—من خلال منهج بوزو—وجود تاريخٍ محتمل لتنفيذ الرسم هو سنة 1503، وهي السنة نفسها لإنجاز الموناليزا، وكذلك اكتشاف توقيع ليوناردو، وذلك في عام 2024 بعد استكماله بصورته النهائية الكاملة.

​****

关于《莱科的基督》的完整研究档案

通过 布索方法(Metodo Buso) 发现,该素描中可能含有创作年份 “1503” 的记号,这一日期不仅可能对应于《蒙娜丽莎》的创作时间,同时也可能表明了列奥纳多·达·芬奇的亲笔署名痕迹。

该完整的研究档案(包括全部发现细节与论证过程)计划于 2024 年在整理完成后向公众公开发布。
👉 可参考资料链接

 


http://www.lucianobuso.it/index.php?p=leonardo-il-ritratto-di-lecco

bottom of page